baschar -dabba- insan- ins- ginn
-
Salam
I have a question. i.e. a lot During the reading of the Koran, I noticed that God speaks in different ways from the creation of life on earth. This is nothing new.
He used bashar and dabba . Am I correct in assuming that people are also counted to bashar?7185 generally speaks of all the things that God has created
2116 and all things are created not for play
51.56 The Djinn and ins not created for game for worship
53.24 here and elsewhere we see the word insan
114 speaks of nas
24.45 speaking of dabba which Allah has created from water and crawling on either two or four legs or on the floor - are meant people here also ? (and could it point to the evolution from monkeys?)
42.29 speaks of the character of the creation of heaven and earth and the Dabba who reside in it and says that God can gather them all. (so, this Aya is for remind people who do not believe in a meeting after the death, right?Why here God do not mention baschar? will he collect also animals in the day of qiama?
45.4 speaks of our creation and the dissemination of dabba (a distinction is made between human and dabba-can it be that God wants to draw attention to the slowly development / difference of us compared to the Dabba?25.54 says that Allah created bashar out of the water
there are different translationsEdip-Layth 2554 He is the One who created a human being from the water, so He made for him blood kin and mates. Your Lord is Omnipotent.
The Monotheist Group 2554 And He is the One who created from the water a human being, so He made for him blood kin and mates. And your Lord is Capable.
Muhammad Asad 2554 And He it is who out of this water has created man,43 and has endowed him with descent and marriage-tie44 for thy Sustainer is ever infinite in His power.
Rashad Khalifa 2554 He is the One who created from water a human being, then made him reproduce through marriage and mating. Your Lord is Omnipotent.
Shabbir Ahmed 2554 And He is the One Who has created the human being from this very water, (2130, 2445) and then He has established relationships by lineage and by marriage, for, your Lord is the Designer of all things. 16
Transliteration 2554 Wahuwa allathee khalaqa mina alma-ibasharan fajaAAalahu nasaban wasihran wakanarabbuka qadeeran
A
2554what is nasaban and wasihran?? it seems, that this two make the 'human'?
dabba is generally translated with animals and with human bashar, but I this is that correct?
As a human is also translated into, insan, nas, can someone explain to me the exact difference between the three expressions?
It seems that he only had make Ins and the Djinn to his worship- so insan are also ins??
please help
thank you