Wudu?
-
Salaams,
hmm
Using lanes Dictionary and my own understandings of the quran.
56
O you who believe when you stand for a petition/ supplication then cleanse yourselves and your power/abilities/might to gain benefit, and remove sin from your leaders and your men for the condition and if you are impure purify and if you are full of vice and undertaking such a course or have come from vying with one another or from contact with women did not find essence then look for an ascent/a way, clean, and cleanse yourselves and your powers/abilities/might from it- does not want Allah to lay upon you any hardship but He wants to purify you and to complete His favor upon you so that you may give thanks.This is without the Grammer that changes Men into monkies or pigs- as the normal translations......or sticks into snakes.........
No offence meant.
OF COURSE THERE CAN BE DIFFERENT FORMS OF PETITION.
So what people changed the world by such a method- Abraham, Moses, Ghandi, Nelson Mondella.....e.t.c
But of course this will bring good results even in families when wrong is done.
God Bless All.
-
Peace
What do you mean without Grammer?Salaams Br,
i meant, i don't believe the Quran is based on the currant Arabic grammar but was written down when in fact the language was just emerging so doesn't need complicated Arabic grammar rules for its analysis.
Thanks.
But what is grammar?
Grammar is the system of a language. People sometimes describe grammar as the "rules" of a language; but in fact no language has rules. If we use the word "rules", we suggest that somebody created the rules first and then spoke the language, like a new game. But languages did not start like that. Languages started by people making sounds which evolved into words, phrases and sentences. No commonly-spoken language is fixed. All languages change over time. What we call "grammar" is simply a reflection of a language at a particular time.
Do we need to study grammar to learn a language? The short answer is "no". Very many people in the world speak their own, native language without having studied its grammar. Children start to speak before they even know the word "grammar".http//free-minds.org/forum/index.php?topic=16400.msg163340#msg163340
God Bless.
-
peace al,
He means he pays no attention to grammar when "translating". He also forgot to mention he pays no attention to cross referencing of word usage.
Simple, is well known for keeping it simple.
Realy- i think i do as much as i know Br, even that may not be much. But i don't take it as my God- like some.
Thanks.
