Definition of SALAH
-
Hello all,
I found this article on the definition of verb SALAH (Sad-LAM-WAW), here is a summary
( ب. "". . . . . .
http//www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=46135
translation
We have received words in AL Quran including a user manuals verbs/actions (capable, teach, witness, hear and see, be aware of, be responsible, and take account). These words means "SALAH". The one who "SALAH" ,is the one who hear, see, is aware of, is responsible, teach and witness and takes accounts....
Please read the article and help translate the interresting parts.
Regards
-
peace,
For me, the breakthrough that led to my current understanding of "salat" came when someone pointed out to me the implied definition of the word in 7531-32
Chapter 75
- For he did not confirm (saddaqa*) nor go/turned towards (salla).
- But he denied (kaththaba) and went/turned away (tawalla). **
Source http//mypercept.co.uk/articles/slw.htm
-
peace,
For me, the breakthrough that led to my current understanding of "salat" came when someone pointed out to me the implied definition of the word in 7531-32
Source http//mypercept.co.uk/articles/slw.htmSalam, Peace,
Yes I have read your article, so how would you translate "salat" is act of "go/turned towards"????
For me it is not totaly right, I tried to use that definition and is some cases it just doensn/t make sense. As simple example try to replace it in 2238! Makes no sense at all!
Another point is, does SALAT has only one and exclusive meaning?
ps have you read the article, that guy has lot of other interesting articles http//www.ahewar.org/m.asp?i=879
I dont know him, if someone has any info?Peace
-
For me it is not totaly right, I tried to use that definition and is some cases it just doensn/t make sense. As simple example try to replace it in 2238! Makes no sense at all!
Read reply 17 @ http//free-minds.org/forum/index.php?topic=7727.15
Another point is, does SALAT has only one and exclusive meaning?
I'd say that "going/turning towards" is always implied with "slw". We could use "bond", "attachment", "commitment", etc. for "salat". It doesnt really matter, as long as it is linked to the basic meaning.
-
Read reply 17 @ http//free-minds.org/forum/index.php?topic=7727.15
I'd say that "going/turning towards" is always implied with "slw". We could use "bond", "attachment", "commitment", etc. for "salat". It doesnt really matter, as long as it is linked to the basic meaning.
Peace,
Yes I checked the link, thanks btw.
But Wakas didn't use "going/turning towards" but "bonds/affirmations" which I agree with it.The link I provided was just for information as it is in arabic and give an interresting point of view, meaning arabic people are starting to question themselve.
Peace
-
Yes I checked the link, thanks btw.
But Wakas didn't use "going/turning towards" but "bonds/affirmations" which I agree with it.That's why I said
We could use "bond", "attachment", "commitment", etc. for "salat". It doesnt really matter, as long as it is linked to the basic meaning.
Peace
-
