Haj verses with clarity.....
-
2198 No blame on you that you seek grace / bounty of the God. So when you embraced/flowed /involved (afadthum) from/of acquaintance / awareness (Arafa), then remember the God with the recognition of the sanctioned (AL mashar AL haram). And remember Him as He guided you, although you were before among those who went astray.
2199 So then involve (afeedu) from wherever the people have involved and ask the God to forgive. Indeed the God generous (raheem) forgiver.
patiently wait for other verses. God willing I will bring soon
-
2200 So when you have executed your standards of cleanliness (manasik), so then remember the God like you remember your ancestors or remembrance of firmness. And of the people who will say "Our Lord! give us in the world" and not for him in the hereafter a portion.
2201 And from those who will say "Our Lord give us in the World excellence and in the Hereafter excellence and protect us humiliation of the fire.
2203 And remember the God IN three full moon days (ayyamun madudath), then whosoever hastened in two days, then no fault on him, and whosoever kept back then no fault on him as he became concious. And be concious of the God, and know that over to Him you will be assembled.
-
396 Indeed utmost (awwala) system / charter / monotheism (Bayt) delivered / layed down to the people which is profound (mubarakan) with (bi) thoughtfulness (baka)and guidance to all races (alamin).
397 In it (system) manifest verses / lessons (aaya) of establishment / direction (makam) of Ibrahim. And whosoever entered/ admitted IT (system) became guaranteed. Debate (Haj) of the system (AlBayt) is upon the people to reach the God from whosoever was capable on it a way. And whoever rejected, then indeed the God is all sufficient from all races.
-
2225 Indeed those who rejected and then hindering from the way of the God and the state of acknowledgement of the Sanctioned (AL masjid AL haram) which we made it to the people. Equal are the matured (AL Akifu) in it (AMAH) and the immatured (Albaadi). And whosoever desirs in it (AMAH) with the distortion with wrong, we make him experience / undergo a painful humiliation.
2226 And when we steadied / resolved to Ibrahim plan (makan) of the System / Charter (AlBayt), "that not to associate with Me anything and clarify my system / charter (bayt) for those the serving/dutiful and the upright and the humbling the submissive".
-
2227 And announce in the middle of the people of the Debate (alhaj). They will come to you walking and ON every racing/running. They will come from each far extending landmark / milestone.
2228 In order to witness solace / comfort for them, and to mention name of the God in popular / notable days on what is provided for them of the cattles *youthful/well grown (baheema). So eat from it and feed the miserable the poor.
-
-
Then let them execute their personal cleaning acts and fulfill their personal vowes, and then serve in the house the ancient (Bayt AL Ateeq) ((Kaaba, the restricted house from ancient time for keeping cattles and for slaughtering))
-
Thus, and whosoever greaten / makes great (yuazdim) sanctions of the God then it is better for him in the presence of his Lord. And permitted for you the cattles except what is recited to you. So then avoid the defilement from idols and avoid statement the falsehood.
-
-
Brothers and sisters Salam
If you have read carefully taking yourself back in time to the AMAH you would have realized what exactly wanted by having a haj..
In my understanding Haj was only few times happened in every prophets life over the period of 4 months... When it comes to Prophet Mohamed he was revealed quran and gradually believers increased and then believers were recommended to establish sala (quran revelation session) and at a very layer stage when almost Quran is being completed it was commanded to Turn towards AL masjid AL haram not for anything else but for haj. Since prophet and his companions and followers are matured this massive dabate could be well planned and debated to spread wider range of people with different creed. It's not possible four months every year hosting such an event... Haj started every month out those four restricted months from first new moon and ended with complete full moons. So roughly 15 days... Thus for four consecutive months. .only very few repetitive years.. Day the Debate the ultimate (Haj AL Akbar 93) confirms that Haj ultimately ended forever and God is free from system and even the messenger.. Duty is over and complete system is instituted and anyone wishes to take a path can take and anyone wishes to leave fine.. And even God commanded to stop these who associate to come that particular AMAH held location.. So we have Quran.. So God was fair and healed His mesaage at a time when there was no easy communication system for people by organising massive event ..
No haj before Ibrahim and No Haj after Mohamed.. All are one community...
If anyone wants any other verses to be translated of Haj if you feel necessary pls let me know... But I have translate the crucial words of Haj and such words are repeated in other minor haj verses so one can apply the word and compare.. Thank you...
-
2125 And when we made the system / charter (AlBayt) a state of repentance / obedience (Mazthaba) to the people and an assurance, and to take from establishment /direction of Ibrahim a connection (Musalla). And we covenanted to Ibrahim and Ismail to clarify My System / Charter to the Serving /dutiful, the Devoted, and the Humbling the Submissive.
- Our Lord! Indeed I have assured / convinced (askanthu) of my offspring with affection (biwadi) who not possessed maturity / growth / cultivation with Your System / Charter (AlBayt) the Sanctioning (Almuharram) in order that they assume the connection (sala), so make hearts of the people incline towards them.
Although, above two verses not directly connected with Haj, still you might be interested to know what these two verses indeed means.. So I have translated... Reflect .. May Arrahman guide us..
-
Salam..
If anyone feels one or two other verses also to be translated for better clarity , then let me know which verse of haj.. But as far as I know if you apply same meaning of what is translated in above verses to rest you will perceive... Coz ever confused words in all translations I have clarified with guidance of God..
Thank you -
2125 And when we made the system / charter (AlBayt) a state of repentance / obedience (Mazthaba) to the people and an assurance, and to take from establishment /direction of Ibrahim a connection (Musalla). And we covenanted to Ibrahim and Ismail to clarify My System / Charter to the Serving /dutiful, the Devoted, and the Humbling the Submissive.
- Our Lord! Indeed I have assured / convinced (askanthu) of my offspring with affection (biwadi) who not possessed maturity / growth / cultivation with Your System / Charter (AlBayt) the Sanctioning (Almuharram) in order that they assume the connection (sala), so make hearts of the people incline towards them.
Although, above two verses not directly connected with Haj, still you might be interested to know what these two verses indeed means.. So I have translated... Reflect .. May Arrahman guide us..
Pls note that the above verse is not 1434 instead it is 1437 .. My apologies.. Thank you for pointing out...
