marie,
You are correct but Mi3raj for the believers is your own interpretation. I don't drawn deductions based on verses isolated from their context.
If the interpretation is discreet and not in tune with the popular literal translation, is it considered out of context ?