43:61: Hour=Qiyamah??
-
Salaam
Recently I get discussions about this with my fellows, but it seems I don't get proper answer until now.
4361
Some traditionalists translated that red word as "Qiyamah" or "Judgement Day".
Hence Christian use this verse for attack muslim for claiming Jesus's nubuah in the Quran.The actual meaning of that red word is "hour".This both supported by both Classical and Modern dictionaries.
Example from Lisan ul Arab" "
This is one of the my fellow's arguments
- They ask you regarding the Hour (ة ?When will be its time?? Say ?Its knowledge is with my Lord, none can reveal its coming except He. It is heavy through the heavens and the earth; it will not come to you except suddenly.? They ask you, as if you are responsible for it! Say ?Its knowledge is with God, but most of the people do not know.? (Free-Mind)
Saa'ati as verb in this ayat refer to the judgement day
12107 " "
"afa-aminuu an ta/tiyahum ghaasyiyatun min 'adzaabillaahi aw ta/tiyahumu ssaa'atu baghtatan wahum laa yasy'uruun"The red word/saa3at in this verse has sudden arrival.
So saa3at is in addition to significant time, the verb to describe the destruction, death etc..But I still need knowlege from members in here.
Peace
-
Sorry but I must raise up this thread again.
-
I believe if members are Quranic expert, but I has no answers until now.
But now I already have a answer via discussion with local Quranist
Thanks for not answering