RE against post "the secret gospel"....
-
An English translation of the Gospel - Matthew 2414 And this gospel of the kingdom will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come.
I think the word injeel used means elaboration, so it is to be preached to the end of days. Jesus elaborated on the Mosaic model of Ten Directives. Good news does not add up for me as a translation.
Furthermore, the English word angel (a'najel) is likely from the same root through Greek from Semitic languages.
Another interesting lexical definition is "become bold/thicker" implying some kind of growth like someone who has become complete or more complete. So "good news" sounds just retarded, in my opinion. Jesus purpose was to make "God's" realm clearer and if one does that they elaborate and it is the likely meaning of his message called Enjeel. Jesus did elaborate, but he did not Quraa (manifest) it like black and white such like Quran does, in my opinion.
Be well
Amenuel