deep chapter is 55

[imrankhawaja]

chapter 55 is such a deep chapter you will always amazed by the small wording of lines convey full message in multiple meanings.. its like a summary of God marvels/miracles in which we have nothing much to object against the supreme control of our almighty creator..

look at this verse..

5524

Edip-Layth (Quran A Reformist Translation)
To Him are the ships that roam the sea like flags.

Sahih International
And to Him belong the ships elevated in the sea like mountains.

whereas quran never used as ships and like mountains or flags..

for ships quran use a word..
for mountians quran use a word

is a word from root which mean anything that float(not only ship) on other words "buoyancy"

and this word comes from the root which means , knowing /knowledge and one meanings of this root mean worlds in case of almeen
means a flag or a sign of hand what shia people used in their house and places of worship as a sign which indicates the following of five people(ahle bait) names are written in the hand of that sign board..

so we can interpret it as "sign of knowing" or "signboard"

by this we have proper interpretation like this..

to him belong floating things elevated in the sea like signboard/sign of knowing.. 5524

and when cross checking with quran a same phenomenon is somewhere else i.e 4332 which gives us more accurate meanings

And among his signs are floating objects that float in the sea like signboard/sign of knowing.. 4232

ship is a part of (this thing) as well as other things what we have no knowledge off ,so we dnt need to interpret it as the early scholars interpret it.. becoz sura-Rehman is the beauty of Quran.. it should be interpreted with beauty..

God bless you all