Language and dialect of Qur?ān.
-
Language is the principal means used by human beings to communicate and share information. It is the main tool of transmitting information containing ideas and perceptions. Perception is a neurological process of observation and interpretation; acquiring and mentally interpreting information from the senses. Perception and word of a language are compulsorily complementary.
Matter has dimensions. We can perceive and retain it only if there is a language. Without a language neurological perception would have been non-existent. Sensory feelings could have meanings if a language is in existence. It is because they could become meaningful information leading to knowledge, capable of storage and retrieval from the memory, if it had some code - name using some language. Could objects be created with a purpose and design if there were no language to name - codify the created product? For human being's point of view, there has to be a language before creation of any object; language precedes creation.
http//haqeeqat.pk/TranslationDifferenceSource-Target-Language.htm