Pool in your ideas for a Quran-supporting software running in English (primarily at least). My previous post lableld 'tons of questions' elaborates that idea. From the set of ideas in this thread, we can develop a software that assists in extracting information from the Quran.
