The Quran is a Christian composition
-
Quran teaches the same things as you see Jesus teach in the New Testament, except some false parts, for example Hebrews is a false chapter/book. They, the false, are clearly elaborating on the misconception about who Jesus was, based on misinterpretations of other sources.
For example, Father and Son in the canonical Gospels refer to Creator and Creation relationship. Son is a person who is merged and assimilated with the Creator and not biological offspring and the term son is poor as a choice of translation and was likely not originally like that. If you keep the terminology then everyone who manages to become one with Allah is a son and Allah has no special "son".
One recent observation I did was in the James book while check reading "religious" sources. There if you pay careful attention to errors in translation you clearly see that father was supposed to be called creator but somehow called father. Because a translation says "Father of light" and there were also other hints at misinterpretation. Who can be father of light?
Salaam
-
Peace,
About that black eyed virigin phrase, it is more important to discover alternative meanings in Arabic and its grammar and not try to look outside the language. When studying this I found that hoorun 'aynun could even mean 'clear intelligence.' I believe i saw this in hawaa's classical Arabic dictionary with some evidence of how the different verbal nouns of form one can be synonymous. It might take me some time to dig this back up. It was some years ago when I was researching it.
Language is the false and premature verbal delivery, or the unrefined crude over flow of the otherwise truthful feel in the depth of one's heart; taking as it is the verbal sermons or taking up the scripture as a material literature from any language using one's linguistic excellence is like extracting crude and rudimentary wastage applying human knowledge; it is nonsense until decoded through pondering; Quran is not a verbal language of human beings; but it is Allah's wisdom and admonition for all the worlds; and to be perceived by man through reflection, God willing; its verses are for the man's soulful perception which raises him to be appreciative of God's presence in him; and to feel His guidance from within his self to place him upon the throne of the Arsh.
-
The one who is proud and easily trusts will never understand Quran.
Salaam