SALAAM broher sun hope youre in Peace and i wish you a continuation of nice day also, (diferent parts of world /diferent timefuse O0)
and thanks for answering, i must confess im feeling bad because i jsut "dominate " brother nils Issue, i must SAY SORRY FOR THAT, and probably ill just make 1 more post.. its fair since is brother nils post. and what i DONT WANT HERE is to cause ENEMYS, i confess thats never and never will be my intention,or the attitude i will take, im debating my points of view, but even if i dont agree 1%of what some say i will alwayes REspect " 200 % " group
IS Exacly what i said brother,
So you agree with me that AQ dont have any Mary or Jesus names, only AAeesa and Maryam? yay
So must agree also that Maryam(Profetess of OT) sister of Harun and Musa is the Mother Of AAeesa the Messiah? yay
Also one can conclude Jesus from Palestine is nothing to do with a Prophet, why not in AQ AllAh call him Yesshoo in araby and AQ is simple and Aeesa (the Prophet) came before DAWUD or SOLOMON .. yay
Feel free to correct me if im wrong or to hate me if i said blasfemy peace
Well to conclude we must say AQ is correborator of all books, its Universal and for Mankind
groupSAlaam/Shalom/ PEACE/PAZ
Nomad AlAndalusi
Wa Alaikum Salaam and thank you for you well wishes! sun
I am however in disagreement with you and I see that I did not make myself clear in my last post. What I meant was that the Maryum mentioned as Prophet Isa's (pbuh) mother is not the same as Maryum the sister of Musa (pbuh) and Harun (pbuh).
In the Qur'an Maryum, mother of Isa (pbuh) is called the sister of Huran (pbuh) but from my understanding this is not meant to be taken literal. It is the same as when Christians refer to Christ as the seed or son of David (pbuh). Obviously David (pbuh) is not the father of Isa (pbuh) as David lived long before the Christ and Christ had no biological father to begin with. It is because of Christ's relationship with David (pbuh) that Christ is refered to as such (as the Christian prophesy says that the Messiah will come from the tribe of Judah, which both David (pbuh) and the Christ (though in Isa's (pbuh) case, metophorically through Joseph) came from.
Maryum's relationship to Harun (pbuh) is the same. Harun (pbuh) was the founder of the Levite priest tradition and as Maryum was raised in the priesthood by the prophet Zakaryya (pbuh), one could draw the conclusion that when she is called "sister of Harun (pbuh)", it is the same as being called "sister of the priesthood".
Isa (pbuh) would not have his name translated in the Qur'an to Yeshoo because that is a transliteration of the Hebrew name Yeshua, which in itself is a corruption. In reality, Jesus' name was never Yeshua, for that is Hebrew and Isa (pbuh) spoke Aramaic. Jesus' rightful name was always Isa (pbuh) and I actually posted about his name in another topic but I'll repost it here
Taken from http//www.answering-christianity.com/name_of_jesus.htm
Interestingly, the word "Yeshua" (meaning "safety" in the Hebrew language), whom Christians attempt to proselytize their theories of a "man-god" Jesus by saying this name of his meant "Salvation", does not have a static definition of "Salvation" but also means "Saved".
Another problem is that the type of "safety" which "yasha" refers to is in a very worldly sense, and mostly having to do with being saved from the hands of Israel's worldly enemies. Every single usage of "yasha" in the Bible has to do with warfare and violence. There is not a single reference to deliverance from sin, or salvation of the ethereal soul. It only refers to salvation of the physical body and life.?
Jesus spoke Aramaic. Thus, the New Testament would have to be dependent upon it. Much of the Old Testament was in Aramaic as well, and the earliest Christian societies throughout Arabia from Palestine, to Syria, to Nabataea spoke Aramaic. So what is Jesus' name in Aramaic?
"EESHO M'SHEEKHA" meaning Jesus the Messiah.
-
"Eesho M'sheekha" in Syriac. Syriac is a late variant of Aramaic widespread in Christendom, thus coined "Christian Aramaic".
-
"Eesho M'sheekha" in Aramaic, taken directly from the "Peshitta". The "Peshitta" is the Aramaic New Testament and closely resembles the language of Jesus.
Thus, Jesus would have even called himself "Eesho" or more specifically "`Eesaa" since the Northern Palestinian Jews pronounced the letter "shin" as "seen".
?The word "EESA" ( ) in the Qur'an comes from "EESHO" ( ) in Aramaic, a language which predates Hebrew by several hundred years and never had any etymological ties with the Hebrew derivative "YESHUA" ( ) or even the word "E'SAU" ( )
?Since the language Jesus (pbuh) spoke and taught was Aramaic, the Qur'an have accurately taken his name in Aramaic and not the Hebrew derivative, "YESHUA" ( )
?The name "YASO'A" ( ) for Jesus (pbuh) in the Arabic Bible is merely a transliteration of the Hebrew name "YESHUA" ( ) and is therefore fallacious to claim that this is the correct Arabic name of Jesus (pbuh) since as originally said, Hebrew is not Jesus' native tongue. Therefore, the Noble Verses which clearly states that the Qur'an is in pure Arabic remains unchallenged.
Surely, the Messiah of the New Testament known in the English speaking world as "Jesus" is the same as the Messiah of AQ Isa (pbuh). Again, the NT contains fabrications attributed to the life of Isa (pbuh), but there is no reason to suggest that they are two totally different people.