Best Translations of Qur'an
-
Here, in my opinion, it is straightforward those who have not menstruated.
peace "STOPS" I don't know if you didn't read my whole message, or you are not taking this seriously. I showed you why it can't never be "have menstruated", and you still in your same position . it is "those who are not menstruating". for any reason God says three month for those whose menses have come to an end, or are not menstruating for any other reason, which can happen, if the woman is sick, or if she is just having an irregular period. You can't divorce a child who has not menstruated because you can't marry her in the first place, because it goes against the laws of god set in nature. Quran 5120-21 And on the earth there are signs to all who are endowed with inner certainty, just as within your own selves can you not, then, see?. Before 9 a little girl has not reasoned/thought about marriage, nor she is attracted to men. Marrying her would be rape. and Prophet Jesus/Isa said about thismattew186 ?If anyone causes one of these little ones?those who believe in me?to stumble, it would be better for them to have a large millstone hung around their neck and to be drowned in the depths of the sea.
Women have desire/atraction for men only until their hormones, put in their body by God as well as in the body of men, generate attraction for them. this happens in average on girls after 12, (in men around 14). One of my sisters in law ran away with my brother (he was 15) at age 12, 40 year ago in Mexico; however, all my sisters married after they were 20. If God didn't set an age for marriage is because independently of hormones humans have free will. Some girls decide to marry at 12, some at 30, and some never marry. If God had set an age for marriage, that will contradict Himself (and God is perfect), for He gave us free will. Also every hypocrite idiot Muslim will be forcing their sons and daughters to marry at that age.
Rashad Kailifa authorized by the author of Qur?n, what a nonsense. Did he had a certificate. O ignorant people I thought I have hear it all. Quran is authorized for everybody to translate by The All Knowing. At the end, it is the salvation of our souls ,not the one of rashad kalifa, wich is at stake.
-
peace "STOPS" I don't know if you didn't read my whole message, or you are not taking this seriously. I showed you why it can't never be "have menstruated", and you still in your same position . it is "those who are not menstruating". for any reason God says three month for those whose menses have come to an end, or are not menstruating for any other reason, which can happen, if the woman is sick, or if she is just having an irregular period. You can't divorce a child who has not menstruated because you can't marry her in the first place, because it goes against the laws of god set in nature.Quran 5120-21 And on the earth there are signs to all who are endowed with inner certainty, just as within your own selves can you not, then, see?. Before 9 a little girl has not reasoned/thought about marriage, nor she is attracted to men. Marrying her would be rape. and Prophet Jesus/Isa said about thismattew186 ?If anyone causes one of these little ones?those who believe in me?to stumble, it would be better for them to have a large millstone hung around their neck and to be drowned in the depths of the sea.
Women have desire/atraction for men only until their hormones, put in their body by God as well as in the body of men, generate attraction for them. this happens in average on girls after 12, (in men around 14). One of my sisters in law ran away with my brother (he was 15) at age 12, 40 year ago in Mexico; however, all my sisters married after they were 20. If God didn't set an age for marriage is because independently of hormones humans have free will. Some girls decide to marry at 12, some at 30, and some never marry. If God had set an age for marriage, that will contradict Himself (and God is perfect), for He gave us free will. Also every hypocrite idiot Muslim will be forcing their sons and daughters to marry at that age.
Rashad Kailifa authorized by the author of Qur?n, what a nonsense. Did he had a certificate. O ignorant people I thought I have hear it all. Quran is authorized for everybody to translate by The All Knowing. At the end, it is the salvation of our souls ,not the one of rashad kalifa, wich is at stake.
Could you, instead of playing around with font sizes structure your reply?
What part is for me and what is for someone else? Thanks. -
Peace Bender.
The link was for Mazhar. His "Haqueeqat" needs tweaking. Toning down on the " idol" would be some progress.
RK called his translation " Authorised". What he meant is that he was allowed access to God s word.
I agree with him, ie that God protects Qoran and only allows the "sincere" to have access to it.Thanks brother.
Peace. -
Peace Bender.
The link was for Mazhar. His "Haqueeqat" needs tweaking. Toning down on the " idol" would be some progress.
RK called his translation " Authorised". What he meant is that he was allowed access to God s word.
I agree with him, ie that God protects Qoran and only allows the "sincere" to have access to it.Thanks brother.
Peace.Thank you @good logic, I agree with you.
Apart from that, Dr. Rashad Khalifa, PhD was the messenger of the covenant, and he had knowledge, which he transmitted, to purify the message of God Alone. -
Peace Bender.
The link was for Mazhar. His "Haqueeqat" needs tweaking. Toning down on the " idol" would be some progress.
RK called his translation " Authorised". What he meant is that he was allowed access to God s word.
I agree with him, ie that God protects Qoran and only allows the "sincere" to have access to it.Thanks brother.
Peace.I stated something about RK's original worth. Find time to read what he naively stated in his preamble. Except counting, he little bothered to give a look to the original Arabic words of Qur'aan.
-
Salaam,
I have read a couple of times that Rashad Khalifa's translation is authorized.
Any one an idea what this means?Thanks!!!
Bender)
peace
Winter and not to much chance spending time outside so as usual surfing on the line refreshing and updating older files
But this year the winter is different , I can relax more using a 7 inch tablet which allows me lay and relax by laying down )But little problem with search tools which takes me to different pages and some time like here I have to response
As far as I know before this free screen translation of Quran should be approved by a committee of clergy
prior to publishing it. I have a copy of first rhymed translation in Fsrsi which translator complains took one year to do such verification which is called *authorized translation "
Rashad translation never could be and be approved by allergies and scholars brain washed with Hathis so he says that his translation is authorized by God Alone .peace
-
Haven't been on in a few weeks. It has been a very busy time...
My question is this...What is the best translation of Qur'an that you all have found?
I personally like the one done by Ahmed Ali. It seems closer to a Qur'anic perspective. For example, it translates Salat as "Devotional Obligations" which seems closer to "Contact Prayer" than say "the Prayers" that you find in other sectarian translations. I also like that it has a more correct rendering of 434.
I just wanted to get your perspectives.
Peace
Quran is rhymed and has very deep meaning that all of that can not be translated to any other language.
I do not have such Arabic knowledge to judge which translation is right or wrong as such question has no end when anybody translate claims hers or his right.
I do not know Arabic but familair with Persian "Farsi Language" which is my mother language, Khayam famous poet ryhms has been translated into English and i see how much the phrases lost power and deepness of meaning , different cuture and language and human vacuously changes during centuries and some phrase may be special expression which has lost its originality and even in original languge needs study and search.Quran is same messages since creation and all God is expecting us is explained clearly in 262
Rashad translation has been enough for me, the importance is not the book but our mind and heart, there are many there without reading Quran are much closer to truth and God than brain washed clergies and schilars trying to tarnish some transaltion showing off their knowledge of Arabic hence Rashad has been first Arabic Language as mother language translating Quran to English.
The importance is to believe in God Alone and Quran's miracle not only proves existence of superhuman (Creator )
also purifying itself from manipulations.I have a copy of first Rhymed translation of Quran in Farsiu and i use it many times comparing the messages, amazing
how close is these 2 translation in different language.Thye translator a 25 years old last year student of petrochemical eng. university claims that his Arabic knowlege never been enough to do so and claims that Moses teacher has met him and gave such knowledge that not famouse poet could dare to do such when the translation lucks inot rhyme syllabus.
Such amazing work with 18,000 rhymes has been completed in 300 days, heh never claimed to be a messenger but i accept him as a chosen one for Iranian to re read Quran without Shia influence , although it has gone through censorship of dark mind clergies as we see some of them on this forum too.
Those are interested more can find more detail in English here.
http//parsaian.ca/
peace.
PS
Here is my understanding from messages in English by Rashad
http//y19.net/19thgeneration.html
http//y19.net/smoke.htm
http//y19.net/horoscope.html
http//y19.net/palm.html
http//y19.net/moremessenger.html
http//y19.net/Anottwosuns.htm
http//y19.net/dinosuar.html
Blessed water 509
peace. -
Peace Bender.
The link was for Mazhar. His "Haqueeqat" needs tweaking. Toning down on the " idol" would be some progress.
RK called his translation " Authorised". What he meant is that he was allowed access to God s word.
I agree with him, ie that God protects Qoran and only allows the "sincere" to have access to it.Thanks brother.
Peace.Salaam good logic,
Ok thanks for your answer!
Salaam,
Bender -
Peace Bender.
The link was for Mazhar. His "Haqueeqat" needs tweaking. Toning down on the " idol" would be some progress.
RK called his translation " Authorised". What he meant is that he was allowed access to God s word.
I agree with him, ie that God protects Qoran and only allows the "sincere" to have access to it.Thanks brother.
Peace.Salaam
I see you often mentioning RK, yet when somebody pays respect to Prophet Muhammed(s) you immediately scream 'idol worship'!! You seem to have divine knowledge as to who is a devil and who is pure. But could it be that Rk heard someone mentioning code 19 and then haphazardly started applying it to the Quran, twisting and turning to fit a squre into a circle?
You code 19ers are so focused on yourselves being so "sincere" and the rest deluded that, although I always felt that the No 19 has some significance, I could never accept it the way you or Adip and others here try to fit it in.
Peace -
Peace Farida.
I also mention prophet Muhammed a lot. He has my respect .However I only have one Lord .The author of the Qoran. God Alone, praise be to the Lord of the universe.
Peace sister
-
Peace Farida.
.However I only have one Lord
Peace sisterSalaam good logic
It's not only you but everyone has just one Lord, including the Mayan who called Him" Hunab Ku" which is a Yucatec Maya word meaning "The Only God". Just look at the signs on Hunab Ku symbols and see if you can reccognise something.I also mention prophet Muhammed a lot. He has my respect
We must respect all those messenger who delivered to us the books and must not place any new comer the same status.
.The author of the Qoran. God Alone, praise be to the Lord of the universe.
Allah has send not only the Qur'an but Torah and injil through his chosen messengers
Finally do not worry that any one will be able to hypnotise you. Remember your Lord and ask for his protection and come forward without any fear.
Salaam
Salaam -
Peace Farida.
I know you mean well. I shall close with the following
3338 ? GOD s command is a sacred duty.?
3339 Those who deliver GOD s messages and who reverence HIM ALONE, shall never fear anyone but GOD. GOD is the most efficient Reckoner
3362 This is GOD s eternal system ( Submission to HIM by all HIS creatures!) and you will find that GOD s system is unchangeable.?
3447 Say? My Lord causes the truth to prevail. HE is the Knower of all secrets.?
355 O people, GOD s promise is the truth, therefore do not be distracted by this lowly life. Do not be diverted from GOD by mere illusions.?
God bless you.
Peace.
( GOD or Others?)
-
... although I always felt that the No 19 has some significance ...
PeacePlease, please, pretty please may I ask a question? I am researching this 19 miracle and you say it affects you somehow. I understand that Edip is obsessed with it and not exactly the benchmark here, but how do YOU feel it has some significance?
What do you think? Can style or format verify contents?
-
Please, please, pretty please may I ask a question? ................... and you say it affects you somehow. I understand that Edip is obsessed with it and not exactly the benchmark here, but how do YOU feel it has some significance?
What do you think? Can style or format verify contents?
StopS has'nt sTOPped.... nor is he likely to change his spots
I am researching this 19 miracle
But he is looking into Pot
-
StopS has'nt sTOPped.... nor is he likely to change his spotsBut he is looking into Pot
A member of the Form @StopS asked What do you think? Can style or format verify contents?
Although @farida is a woman, can she distinguish an honest question and attempt an answer?
Or her maximum is just to imitate @al-amiyr, simply because he gave her a few compliments and nurtured her vanity?
Some more seriousness and honesty would make reading threads more beneficial... -
Although @farida is a woman,
???
can she distinguish an honest question and attempt an answer?
nope
Or her maximum is just to imitate @al-amiyr, simply because he gave her a few compliments and nurtured her vanity?
Why don't you try this trick and see if it works?
Some more seriousness and honesty would make reading threads more beneficial...
(
You know very well that an honest answer from this woman were never to Your expected standard so a
serious suggestion from this woman most beneficial for you would be to simply sTOPs reading this woman's posts.......? Can style or format verify contents?
)
I am a woman ........W. O. M. A. N -
A member of the Form @StopS asked What do you think? Can style or format verify contents?
Although @farida is a woman, can she distinguish an honest question and attempt an answer?
Or her maximum is just to imitate @al-amiyr, simply because he gave her a few compliments and nurtured her vanity?
Some more seriousness and honesty would make reading threads more beneficial...Thank you for opening my eyes.
Yes, I knew she had a childish disposition, but I hoped a straightforward question would lead to an normal answer. Sad.
-
Thank you for opening my eyes.
Yes, I knew she had a childish disposition, but I hoped a straightforward question would lead to an normal answer. Sad.
If only you would Stops your childish dispositions and check how many of your questions have been answered by brother al-amiyr in his last few posts, but they seem to have gone over your head.
Sad.