Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Users
Skins
  • Light
  • Brite
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse
Free Minds Forum Icon
  1. Home
  2. General Issues / Questions
  3. Questions/Comments on the Quran
  4. the reading(quran) is not the title of any book

the reading(quran) is not the title of any book

Scheduled Pinned Locked Moved Questions/Comments on the Quran
301 Posts 13 Posters 10.1k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • E Offline
    E Offline
    el-Aziz
    wrote on last edited by
    #121

    Peace be Upon you El Aziz,
    You will never get that verse D

    Say what?

    This proclamation was not delivered as a book. If someone writes divine messages into a physical book, then great, but the God's Word cannot fit into a physical book. It is the UNIVERSAL LAW that is proclaimed to mankind when he WAKES UP. And this, the proclamation, cannot be from other than the God.

    There you go! In a couple of places inside the Koran, it clearly says that all the ink in the world is not sufficient compared to the words of the Lord.
    By saying that a specific word, sentence, book, chapter etc - is one of God's, it is inevitable that one doesn't pick out certain elements that would be of God's. In this knowledge is in my opinion not of any man's possession. This form of distraction from God is refered to as "shirk" in arabic.

    1 Reply Last reply
    0
    • E Offline
      E Offline
      el-Aziz
      wrote on last edited by
      #122

      Are you refering to the title of the book or "al-qur'?n" that is being mentioned inside "The Koran"?

      It's clear to me that 'al-quraan' is the name of what you call "the koran", so whenever I say 'al-quraan', please take it to mean that.

      It makes the conversation a bit more difficult for the both of us, but ok. I guess I'll gonna have to ask every now and then if that's ok with you.

      I think you're already aware of the fact that you and Kyle speaks of different "qur'?n"s, so why this question?

      You still haven't shown the corelation between the "qur'?n" that the Koran refers to, and that it actually would be itself as a book that it speaks of.

      1 Reply Last reply
      0
      • M Offline
        M Offline
        mquran
        wrote on last edited by
        #123

        It makes the conversation a bit more difficult for the both of us, but ok. I guess I'll gonna have to ask every now and then if that's ok with you.

        Perhaps, but for the readers of this thread the world over , I doubt many would be confused with what I mean when I say 'al-quraan'.

        You still haven't shown the corelation between the "qur'?n" that the Koran refers to, and that it actually would be itself as a book that it speaks of.

        I start with myself. I open a book. This book says 'this al-quraan.....'. It also says 'we relate to you the most beautiful qasaas in this al-quraan' (12/4) and it says 'TSM, THESE are the ayaat of al-quraan, that is a kitaabun mubiin' (27/1). If you understand that to mean something else, that's fine but that's proof enough for me.

        1 Reply Last reply
        0
        • M Offline
          M Offline
          mquran
          wrote on last edited by
          #124

          There you go! In a couple of places inside the Koran, it clearly says that all the ink in the world is not sufficient compared to the words of the Lord.
          By saying that a specific word, sentence, book, chapter etc - is one of God's, it is inevitable that one doesn't pick out certain elements that would be of God's. In this knowledge is in my opinion not of any man's possession. This form of distraction from God is refered to as "shirk" in arabic
          .

          Can you please explain or rephrase the underlined quote? Why is it inevitable?

          1 Reply Last reply
          0
          • U Offline
            U Offline
            unknownuser
            wrote on last edited by
            #125

            Peace be upon yuo MQ,

            WB Kyle. How do you know al-quraan wasn't delivered as a book?

            Thanks bro, great to be back amongst my online spiritual family trodding the path to truth. D

            Speaking of the physical book, it says of itself that the God brings the message to the heart of men. This is intuition within, not a book being delivered.

            In life experience, the God reveals to me by inspiration. I have read several books that lead to righteousness, but when the truth is revealed to me, those statements in ALL of those physical books comes alive.

            1 Reply Last reply
            0
            • M Offline
              M Offline
              mquran
              wrote on last edited by
              #126

              Speaking of the physical book, it says of itself that the God brings the message to the heart of men. This is intuition within, not a book being delivered

              Indeed, but that doesn't negate the fact that it's also on pages (80/11-16) and in a clear book (27/1).

              In life experience, the God reveals to me by inspiration. I have read several books that lead to righteousness, but when the truth is revealed to me, those statements in ALL of those physical books comes alive.

              That's cool, who am I to deny your experience. I'm just looking for what al-quraan says about itself. Since you don't believe 'quraan' refers to what I call 'al-quraan', I'd just like to know how you arrived there. Thus far, I don't see the evidence for it.

              1 Reply Last reply
              0
              • U Offline
                U Offline
                unknownuser
                wrote on last edited by
                #127

                Peace be upon you MQ,

                I start with myself. I open a book.

                Already we are limiting an uncountable number of people. There are people alive today who do not have that same "book", as well as people before this "book" was written who cannot follow this method you are using as your evidence.

                Also, is this the same method the companions of that author used? Did they have that book to open?

                This book says 'this al-quraan.....'.

                When this verse was intuited, what book was around that one could open? The universe WAS here however, as it is here for ALL PEOPLE at ALL TIME, in ALL LOCATIONS.

                It also says 'we relate to you the most beautiful qasaas in this al-quraan' (12/4)

                Yes, Life contains uncountable stories that serve as examples for us to learn from. The story of Musa, Noah, etc etc happen all the time, not just in the past in the middle east.

                and it says 'TSM, THESE are the ayaat of al-quraan, that is a kitaabun mubiin' (27/1).

                Once we understand what TSM is, then we can discuss further. I have no knowledge of those "statements". However, when they were being INtuited by the author, there was no book for it to mean they are verses of the book.

                1 Reply Last reply
                0
                • E Offline
                  E Offline
                  el-Aziz
                  wrote on last edited by
                  #128

                  mquran,

                  I?ll rephrase;
                  By saying that whatever is from God and selecting that object specifically, you are ascribing divine attributes to this whatever it may be.

                  Next, you keep translating incorrectly. It does not say THESE in 271, it says THIS.

                  You cannot translate "hadhaa l-qur'?n" with ?this AL qur??n (or whatever being put as the translation for qur'?n, if any)?. It has to be ?This qur??n?. Or would you translate ?ha?ihi s-safHa? with ?this AL page? or ?this the page??

                  When it comes to your proofs, what are they based on? If you want to show me a proof, then it?s gonna have to be based on logic of the language and context - not already established personal reflections.

                  1 Reply Last reply
                  0
                  • U Offline
                    U Offline
                    unknownuser
                    wrote on last edited by
                    #129

                    Peace be upon you MQ,

                    Quote
                    Speaking of the physical book, it says of itself that the God brings the message to the heart of men. This is intuition within, not a book being delivered

                    Indeed, but that doesn't negate the fact that it's also on pages (80/11-16)

                    Yes, Laws are written down, but we can never collect all of the God's Universal Law into a book. Truthful statements are indeed written by scribes, and indeed it is wise to follow wise statements after they have been verified as truth. But we have no authority to say that "this reading" refers to the book called "Koran".

                    We read the same thing the prophtes read, that is the Universal Law.

                    and in a clear book (27/1).

                    The universe is clear for EVERYONE, a book called Koran is not even available for any human before it is written, nor people in certain areas of the world today.

                    Quote
                    In life experience, the God reveals to me by inspiration. I have read several books that lead to righteousness, but when the truth is revealed to me, those statements in ALL of those physical books comes alive.

                    That's cool, who am I to deny your experience. I'm just looking for what al-quraan says about itself. Since you don't believe 'quraan' refers to what I call 'al-quraan', I'd just like to know how you arrived there. Thus far, I don't see the evidence for it.

                    I arrived at the book called "Koran" because I blindly believed in a man named "Muhammad" and an Arabic religion named "Islam", but as I study further, I realize that what the "Koran" speaks of is a humans attempt to help focus people on Divine Universal Law, just like all "religions" originally atempted until people come and corrupt them.

                    DO not take this to mean that I think the book called "Koran" is wortheless, it is not worthles, but indeed very powerful when it is purified. As well as other written books. In fact This book called "Koran" says that we should believe in that which came to us and those before us. It says to hear ALL opinions and follow the best (which would be the ones we verify as truth).

                    1 Reply Last reply
                    0
                    • M Offline
                      M Offline
                      mquran
                      wrote on last edited by
                      #130

                      Ill rephrase;
                      By saying that whatever is from God and selecting that object specifically, you are ascribing divine attributes to this whatever it may be.

                      Ok understood. So when Allah says Wa AL-QURAAN AL-HAKEEM, is Allah Himself comitting shirk ? Al-hakeem is Allah Himself, don't forget.

                      Next, you keep translating incorrectly. It does not say THESE in 271, it says THIS

                      Keep translating incorrectly? Tilka can be either 'this' or 'these'. If you notice, 'ayaat' is in plural.

                      You cannot translate "hadhaa l-qur'?n" with this AL qur?n. It has to be This qur?n. Or would you translate ha?ihi s-safHa with this AL page or this the page?

                      Sorry, I'm not an adherent of your modern standard Arabic and its rules. Al-quraan is what confirms the Arabic language for me (46/12). What may sound funny in english is of no consequence to me if al-quraan has already set its own rules about the matter. 'Hadha' has been used with non-specified objects and specified objects. You're telling me both are the same 'this book' and 'this OUR book' ? Hadha al-quraan shows specification and al-quraan's description of itself adds weight to this argument.

                      When it comes to your proofs, what are they based on? If you want to show me a proof, then its gonna have to be based on logic of the language and context - not already established personal reflections.

                      It was based on language and context but you brought some artificial linguistic rule to verify it. The problem is, I don't subscribe to those rules. As I said above, lisaanun arabiyan is confirmed by al-quraan for me and so in its own context, it makes perfect sense.

                      Did the book or cd where you learnt Arabic come down from the sky? If not, the authors 'personal reflection' was involved in it.

                      1 Reply Last reply
                      0
                      • F Offline
                        F Offline
                        Fahad1
                        wrote on last edited by
                        #131

                        This book says 'this al-quraan.....'.

                        When this verse was intuited, what book was around that one could open? The universe WAS here however, as it is here for ALL PEOPLE at ALL TIME, in ALL LOCATIONS.

                        and it says 'TSM, THESE are the ayaat of al-quraan, that is a kitaabun mubiin' (27/1).

                        Once we understand what TSM is, then we can discuss further. I have no knowledge of those "statements". However, when they were being INtuited by the author, there was no book for it to mean they are verses of the book.

                        salam .
                        i had answered to this before too . here

                        even back when Quran was not completed , "THIS" could refer to the kitab that was being compiled , being written down ,or being recited to the nabi by gabriel . even if it was a single page , it was a kitab .

                        idolfree1 write If that was the case, then why do we see instance of AL kitaab. Certinaly one page compared to a group of pages is not the same thing. Only one of them can be THE Kitaab.

                        So if we are reading about kitaab and there is no completed book, then your understanding has a serious flaw.

                        The argument of refering to it as such while it was not finished yet has really no merit

                        for example if it took me 5 years to write a book, during all these years I can refer to it as a book, why not?

                        idolfree1 wrote I doubt you would look at a your first page and say this is "THE book"(al kitaab). You would say "part of my book" , not THE book. How can you look at something unfinished in say "in it is guidance , sure without doubt". If I stop you right then and there, and wanted to get THE BOOK, could I do it?

                        Saladin wrote how would "part of my book" sound after the book will be complete . the complete book refering to itself as "part of the book" ?!

                        most books carry an introduction to themselves by the author in the opening pages . this is not an unusual thing . and when the author is giving the introduction like "this book is designed to help those who ...." , he uses the word "book", NOT "this part of the book" or "this page" .

                        that is exactly what the Quran does in surah baqarah when it says "zalika al kitab la raib feeh...(this is the book(written one) wherein there is no doubt...)" .

                        so i repeat , how would "part of my book/page" sound after the book will be complete . the complete book refering to itself as "part of the book" ?!

                        this just shows how little sense this arguement of yours makes , just like most your others .

                        EDITED

                        1 Reply Last reply
                        0
                        • U Offline
                          U Offline
                          unknownuser
                          wrote on last edited by
                          #132

                          Peace be upon you Saladin,

                          Yes you responded, but there was no evidence in your response. Either quran=page, or quran=book. Pick one.

                          1 Reply Last reply
                          0
                          • M Offline
                            M Offline
                            mquran
                            wrote on last edited by
                            #133

                            Yes you responded, but there was no evidence in your response. Either quran=page, or quran=book. Pick one.

                            Al-quraan doesn't mean the book or the page. It means the declaration,recitation. It describes itself AS a book when it says 'this book' and 'this our book' (please see my response to stephane) above.

                            1 Reply Last reply
                            0
                            • M Offline
                              M Offline
                              mquran
                              wrote on last edited by
                              #134

                              Kyle, would you mind telling us what you interpret the word 'al-quraan' as please?

                              1 Reply Last reply
                              0
                              • E Offline
                                E Offline
                                el-Aziz
                                wrote on last edited by
                                #135

                                I?ll rephrase;
                                By saying that whatever is from God and selecting that object specifically, you are ascribing divine attributes to this whatever it may be.

                                Ok understood. So when Allah says Wa AL-QURAAN AL-HAKEEM, is Allah Himself comitting shirk ? Al-hakeem is Allah Himself, don't forget.

                                God is wise and the wisdom itself, yes. ?The call of the wise? makes perfect sense to me. And still has no one been able to prove that it refers to a book of 114 chapters. Doesn?t seem like no shirk to me.

                                Keep translating incorrectly? Tilka can be either 'this' or 'these'. If you notice, 'ayaat' is in plural.

                                Sorry, I'm not an adherent of your modern standard Arabic and its rules. Al-quraan is what confirms the Arabic language for me (46/12). What may sound funny in english is of no consequence to me if al-quraan has already set its own rules about the matter. 'Hadha' has been used with non-specified objects and specified objects. You're telling me both are the same 'this book' and 'this OUR book' ? Hadha al-quraan shows specification and al-quraan's description of itself adds weight to this argument.

                                Funny you?d mention MY standard Arabic. Even if we used your neo-arabic where ?tilka? means ?these?, it wouldn?t make sense. As you might have noticed ?this?? is expressed by ?ha??/h??ihi AL??. Or ?that?? by saying ???lika/tilka AL??. And as you know, there?s no such article preceding ??y?t?. So the ?tilka? can?t either way aim at the ??y?t?.
                                In the case that you refered to, 692, it is not to express ?this book? but ?this book?. The same thing goes for 4529 where it means ?this our book?. You might have noticed that Arabic seldom uses ?to be? where we normally would put it. So your examples are not applicable on the matter. You?d gonna have to give give me an example where ?h???/h??ihi? is preceding AL and the whatever?

                                When it comes to your proofs, what are they based on? If you want to show me a proof, then it?s gonna have to be based on logic of the language and context - not already established personal reflections.

                                It was based on language and context but you brought some artificial linguistic rule to verify it. The problem is, I don't subscribe to those rules. As I said above, lisaanun arabiyan is confirmed by al-quraan for me and so in its own context, it makes perfect sense.

                                Did the book or cd where you learnt Arabic come down from the sky? If not, the authors 'personal reflection' was involved in it.

                                First of all, you clearly do not know the grammatical rules of either classic Arabic nor the quraishi one in the Koran. The verifications I?ve given you are based upon the understanding of its consequent use of the language inside the Koran, but you fail on showing me reference points. You confuse them all of the time.
                                As you say that the Arabic language is confirmed by itself inside the Koran and this makes sense to you ? how is it then that you are not able to give an accurate account of them?
                                As for my Arabic learning process, it didn?t involve very much personal reflection, no. In order to make my self understood, I had to stick to the rules already established as a result of etymological evolution.

                                1 Reply Last reply
                                0
                                • E Offline
                                  E Offline
                                  el-Aziz
                                  wrote on last edited by
                                  #136

                                  that is exactly what the Quran does in surah baqarah when it says "zalika al kitab la raib feeh...(this is the book(written one) wherein there is no doubt...)" .

                                  Does this say anything about the "qur'?n" and what it refers to?

                                  1 Reply Last reply
                                  0
                                  • E Offline
                                    E Offline
                                    el-Aziz
                                    wrote on last edited by
                                    #137

                                    Al-quraan doesn't mean the book or the page. It means the declaration,recitation. It describes itself AS a book when it says 'this book' and 'this our book' (please see my response to stephane) above.

                                    "This our book" would read "this book of ours" if translated that way. However, "h??? kit?bun?" means "this is our book".

                                    1 Reply Last reply
                                    0
                                    • M Offline
                                      M Offline
                                      mquran
                                      wrote on last edited by
                                      #138

                                      God is wise and the wisdom itself, yes. The call of the wise makes perfect sense to me. And still has no one been able to prove that it refers to a book of 114 chapters. Doesnt seem like no shirk to me.

                                      God IS wisDOM ? So Allah is also al-hikmah ? And since al-hikmah is al-kitaab , Allah is al-kitaab as well ??!!

                                      Al-quraan al-hakeem is 'THE CALL of the wise' ?

                                      Ok, my apologies but I think I understand now why you can't get what I'm saying. I've certainly been wasting my time here.

                                      Funny youd mention MY standard Arabic. Even if we used your neo-arabic where tilka means these, it wouldnt make sense. As you might have noticed this is expressed by ha??/h??ihi AL. Or that by saying ??lika/tilka AL. And as you know, theres no such article preceding ?y?t. So the tilka cant either way aim at the ?y?t

                                      False due to misunderstanding of what I was saying. Firstly, I was responding to you when you inconsequentialised the 'al' in 'hadha al-quraan'. This act of yours showed that you missed out on the variant forms coming AFTER hadha. Tilka has been shown to denote singularity OR plurality. Ayaat doesn't need an 'al' there because it was you who falsely established the grammatical law to begin with.

                                      In the case that you refered to, 692, it is not to express this book but this book. The same thing goes for 4529 where it means this our book. You might have noticed that Arabic seldom uses to be where we normally would put it. So your examples are not applicable on the matter. Youd gonna have to give give me an example where h???/h??ihi is preceding AL and the whatever

                                      Eh? The example was to show 'hadha' use without the 'al' to show you that 'al' is significant. You've missed the point completely yet again.

                                      First of all, you clearly do not know the grammatical rules of either classic Arabic nor the quraishi one in the Koran. The verifications Ive given you are based upon the understanding of its consequent use of the language inside the Koran, but you fail on showing me reference points. You confuse them all of the time.
                                      As you say that the Arabic language is confirmed by itself inside the Koran and this makes sense to you how is it then that you are not able to give an accurate account of them?

                                      It's difficult for me to find your statement credible when you think 'al-quraan' is 'the call'. I'm beginning to see the strategies you employ in language and I'm sorry but I can't agree with them.

                                      As for 'giving an accurate account', I've had no problems explaining my views in my world. Is there no possibility that you have a comprehension problem?

                                      As for my Arabic learning process, it didnt involve very much personal reflection, no. In order to make my self understood, I had to stick to the rules already established as a result of etymological evolution.

                                      Where did you learn these rules from? Do you consider these books to be infallible, always correct like Allah?

                                      Does your 'el-aziz' handle come from your Arabic learning ? Rather strange considering how strongly you're against shirk.

                                      1 Reply Last reply
                                      0
                                      • E Offline
                                        E Offline
                                        el-Aziz
                                        wrote on last edited by
                                        #139

                                        God is wise and the wisdom itself, yes. ?The call of the wise? makes perfect sense to me. And still has no one been able to prove that it refers to a book of 114 chapters. Doesn?t seem like no shirk to me.

                                        God IS wisDOM ? So Allah is also al-hikmah ? And since al-hikmah is al-kitaab , Allah is al-kitaab as well ??!!
                                        Al-quraan al-hakeem is 'THE CALL of the wise' ?
                                        Ok, my apologies but I think I understand now why you can't get what I'm saying. I've certainly been wasting my time here.

                                        This is what it means. Where are you trying to go with this nonsense!?
                                        "Al qur'?n al hak?m" means "the wise qur'?n/call/whatever". Period.

                                        Funny you?d mention MY standard Arabic. Even if we used your neo-arabic where ?tilka? means ?these?, it wouldn?t make sense. As you might have noticed ?this?? is expressed by ?ha??/h??ihi AL??. Or ?that?? by saying ???lika/tilka AL??. And as you know, there?s no such article preceding ??y?t?. So the ?tilka? can?t either way aim at the ??y?t

                                        False due to misunderstanding of what I was saying. Firstly, I was responding to you when you inconsequentialised the 'al' in 'hadha al-quraan'. This act of yours showed that you missed out on the variant forms coming AFTER hadha. Tilka has been shown to denote singularity OR plurality. Ayaat doesn't need an 'al' there because it was you who falsely established the grammatical law to begin with.

                                        There is no way you can prove that "tilka" is an alternative plural form. Give me subsancial proofs or leave it, ok?
                                        As for the word h???, you believe that what is translated to as "this..." in English can be expressed in Arabic with both h??? with and without the AL. This is not correct. If it would be, you would have given me such an accurate translation. But you can't.

                                        In the case that you refered to, 692, it is not to express ?this book? but ?this book?. The same thing goes for 4529 where it means ?this our book?. You might have noticed that Arabic seldom uses ?to be? where we normally would put it. So your examples are not applicable on the matter. You?d gonna have to give give me an example where ?h???/h??ihi? is preceding AL and the whatever?

                                        Eh? The example was to show 'hadha' use without the 'al' to show you that 'al' is significant. You've missed the point completely yet again.

                                        No, you have completely misunderstood the use of "h???". I'm sorry to say but there's not much of a chance that someone who knows arabic can agree with you.

                                        First of all, you clearly do not know the grammatical rules of either classic Arabic nor the quraishi one in the Koran. The verifications I?ve given you are based upon the understanding of its consequent use of the language inside the Koran, but you fail on showing me reference points. You confuse them all of the time.
                                        As you say that the Arabic language is confirmed by itself inside the Koran and this makes sense to you ? how is it then that you are not able to give an accurate account of them?

                                        It's difficult for me to find your statement credible when you think 'al-quraan' is 'the call'. I'm beginning to see the strategies you employ in language and I'm sorry but I can't agree with them.

                                        Call or proclamation, yes. Either way, the subject of this thread is that "al-qur'?n" inside the Koran is not the reference to the title of the book. So it doesn't really matter does it? Especially since I'm still waiting for you to unveil the secrets of the "Koran=al-qur'?n" assertion.

                                        As for my Arabic learning process, it didn?t involve very much personal reflection, no. In order to make my self understood, I had to stick to the rules already established as a result of etymological evolution.

                                        Where did you learn these rules from? Do you consider these books to be infallible, always correct like Allah?

                                        Does your 'el-aziz' handle come from your Arabic learning ? Rather strange considering how strongly you're against shirk.

                                        El-Aziz was just a name that I picked 'cause it sounds cool. It has nothing to do with our discussion. Nothing shirky about that.
                                        As for the rules that applies to either modern or elder Arabic, they are results of how people has tended to speak and write. These rules have been gathered in books. And there's no book that is infallible like God, simply not comparable. Don't be stupid!

                                        1 Reply Last reply
                                        0
                                        • M Offline
                                          M Offline
                                          mquran
                                          wrote on last edited by
                                          #140

                                          This is what it means. Where are you trying to go with this nonsense!?
                                          "Al qur'?n al hak?m" means "the wise qur'?n/call/whatever". Period.

                                          Nonsense ? It's you who said 'the call of the wise' above. Would you like to retract that statement or...?

                                          As for 'the wise call' , I'm afraid this further confirms to me that I can't trust what you say about Arabic for the following reasons

                                          1. Al-quraan calls itself names without the 'al' as well like 'qur'aanan arabiiyan' (41/3)

                                          2. Al-quraan uses the word 'da'a' and 'nid'aa' for 'call'. So I'm afraid your lexicography falls short here.

                                          There is no way you can prove that "tilka" is an alternative plural form. Give me subsancial proofs or leave it, ok?

                                          As i've told you, 'ayaat' is in plural and tilkaa refers to 'ayaat'. I take al-quraan to be the confirmer of the Arabic language and so tilkaa can be plural for me. As for 'leave it', you might want to check the colour of your name in the mainpage. If it's blue, it means that you're not a moderator. Of course you can denounce all you want.

                                          As for the word h???, you believe that what is translated to as "this..." in English can be expressed in Arabic with both h??? with and without the AL. This is not correct. If it would be, you would have given me such an accurate translation. But you can't.

                                          So al-quraan's criteria is its suitability in ENGLISH D

                                          Oh wow, this is most unusual !

                                          So 'qatala Daud Jaluut' must be wrong too because in english it means 'He killed David Goliath'. Someone killed a chap named David Goliath!

                                          No, you have completely misunderstood the use of "h???". I'm sorry to say but there's not much of a chance that someone who knows arabic can agree with you

                                          Your 'insight' into the unseen has failed this time, im afraid. I have discussed my views with some Arab academics and it seems they are not so dogmatic. They've actually showed me problems that Arabic grammar hasn't been able to solve.

                                          Call or proclamation, yes. Either way, the subject of this thread is that "al-qur'?n" inside the Koran is not the reference to the title of the book. So it doesn't really matter does it? Especially since I'm still waiting for you to unveil the secrets of the "Koran=al-qur'?n" assertion.

                                          How can it not matter when you've asserted that I don't know Arabic (the assertion itself is not the issue but you as the asserter must be questioned) ? Your assertion must show that you know Arabic. And since you claim to know, saying 'al-quraan = the call' must be testworthy and it wasn't. God is 'wisdom' has also failed the test.

                                          As for 'unveiling the secrets', its a matter of criteria. My criteria is al-quraan and it's yielded its results to me. Whether you believe in it or not, it's of no consequence to me whatsoever.

                                          El-Aziz was just a name that I picked 'cause it sounds cool. It has nothing to do with our discussion.
                                          As for the rules that applies to either modern or elder Arabic, they are results of how people has tended to speak and write. These rules have been gathered in books. And there's no book that is infallible like God, simply not comparable. Don't be stupid!

                                          Thanks for the insult.

                                          El-aziz is also the name of Allah. Since you've mentioned shirk and you obviously know Arabic, I'd expect you to not use a name like that.

                                          Since the books of grammar and lexicography are fallible as you've shown, then how they be trusted?

                                          1 Reply Last reply
                                          0
                                          Reply
                                          • Reply as topic
                                          Log in to reply
                                          • Oldest to Newest
                                          • Newest to Oldest
                                          • Most Votes


                                          • Login

                                          • Don't have an account? Register

                                          • Login or register to search.
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Categories
                                          • Recent
                                          • Users