Skip to content

Questions/Comments on the Quran

All questions regarding the meaning of words or translation of verses from the Quran are welcome here.

This category can be followed from the open social web via the handle [email protected]

3.8k Topics 70.3k Posts
  • 2:223

    8
    0 Votes
    8 Posts
    76 Views
    D
    2 223 Your women are the bearers of your fruits! So make good use of the fruits when you like, and send before you for your souls and fear Allah; and know that you will meet Him, and give good news to the believers.
  • الانسان

    3
    0 Votes
    3 Posts
    25 Views
    U
    Peace, http//www.openburhan.net/ob_w.php?w=33799 Browse Word Browse Root al-insana -- the mankind/the human family Also 46 fa-in anastum (so if you perceive); capability of simple if then else logic intelligence.
  • Who are the People of Gog and Magog

    14
    0 Votes
    14 Posts
    171 Views
    M
    "Gushing waterways" The story flops
  • Why,Why on earth give your friendly visitors knives tell me?

    34
    0 Votes
    34 Posts
    220 Views
    S
    While searching for the word in Lisanul 3arab, I was surprised to read this . a rough translation (when abu Huraira heard the story of the king who said get me a knife "sikkeen", he (i.e Abu Huraira)said I never heard of "sikkeen" before, except in this story; we only called it "dagger&quot
  • Are there Hands in the quran?

    9
    0 Votes
    9 Posts
    17 Views
    U
    Salaam Brother I did not talke about 'good or bad" . I said "sweet/bitter". Not all sweet things good (you may develop diabtes) Not all bitter things bad (quinine in malaria is good example) Quran guides Regards Sorry Br, I was merely trying to counter the English part of your post. As the quran merely talks about Sweet and bitter things but obvously not the taste on the tongue but the effect of deeds. God Bless us.
  • How many verses are there in the quran ?

    71
    0 Votes
    71 Posts
    2k Views
    T
    Peace all I posted my query to know if we really have a basis for making the "counts" as those who espouse Code 19 want us to believe. I am on my own journey to understand whether there is or there is not a basis for Code 19. Even before I start joining the "counting" bandwagon, I need to verify, among others, these three claims Rashad Khalifa is the messenger of the covenant based on 381. The "it" in 7430 refers to a sign concerning the quran, and consequently to the code 19. The numbers (or symbols, whichever is applicable) of the chapters and verses were part of the revelation to Muhammad (please refer back to my inquiries). If these three basic claims are not satisfied, then I really don't need to proceed with the counting as the counting has no basis to start with. May God forgive me if I'm wrong, but my study has so far showed me that Rashad Khalifa is not the messenger of the covenant mentioned in 381. How can he confirm/authenticate what the prophets have and in turn they will acknowledge and support him? The same situation will arise even if the interpretation of 381 would be a messenger for every prophet. Further, no matter how you read 7430 it always points back to saqar and the 19 angels guarding over it, and that the number or the count of 19 is not an ayat or sign but a fitna or a test/trial. So what is the basis of code 19 from this verse? Now, I'm not really sure about the chapter or verse numbers, especially on whether they form part of the revelation to Muhammad or that they were later introduced into the quran for easy referencing. I'd like to ask the brothers and the sisters here who can recite the quran from memory. When you recite the quran do you think of the chapter and verse number(s) or do you just flow from one verse to another unmindful of these numbers? If the chapter and verse numbers are not needed in the RECITATION of the quran, then it could really have been introduced FOR EASY READING. In this case, counting 19s has no basis to start with. The problem now is that this post/inquiry has been hijacked by conversations on the "counting" itself, so I expect this post to die a natural death. Nonetheless, I appreciate the responsive responses from some brothers. And I apologize for the late reply since I just shifted from a graveyard shift job to a day job. I have never seen beautiful sunrises for too long until now, alhamdulillah. May God increase our knowledge. Peace everyone, ramon
  • Who was The God talking to in 53:1-18 ?

    4
    0 Votes
    4 Posts
    45 Views
    A
    The text is adressed to the people surrounding Mohammed.
  • Who really teaches The Qur'an ?

    4
    0 Votes
    4 Posts
    10 Views
    D
    Alen The Exalted God The Most Wise, The Most Powerful Teaches The Quran. God Teaches us all. The Exalted God AllMighty is so Exalted and High that He has messengers among angel species who deliver The Message to the humans. God also chooses a human messenger among human species. Alen handshake handshake Truth is Truth wherever! May Allah Bless Us All. .
  • The Tree Mentioned In 2:35

    9
    0 Votes
    9 Posts
    139 Views
    K
    Please reveiew the story of Adam from ourbeacon.com. from 230 onwards. It is a very sensible rendition. Few Ayat are copied here for relevant reference. 235We told the early humans, Adam and his wife (men and women), ?O Mankind! Reside in this land which is Paradise and partake the fruit thereof as you please. But do not go near this branching Tree (of Selfishness). Or, you will become of the wrongdoers.? 236But Satan caused them both (men as well as women) to stumble therein and got them out of the happy state they were in. And so We said, ?Degraded you have become with wedges of discord among yourselves! There shall be for you habitation and livelihood on earth for a while.? However, in order to understand the exact meaning, a linguistic analysis of the words, letter by letter, using all the grammar books and lexical books and tools will be needed. So far we only have renditions and interpretations, and various belief stories from multiple sources, and thus the confusion. Unless we work on each word letter by letter using all the tools available, we will keep wondering.
  • what crimes are punishable by death in al quran?

    57
    0 Votes
    57 Posts
    1k Views
    S
    I see sense in making people compensate the families of victims of accidental killing and not punish them any further, but shouldn't the punishment for involuntary manslaughter be a bit harsher? I think that people who kill other people unintentionally, but while doing something really dangerous like drunk driving should be punished more severely than just be forced to compensate the families of their victims.
  • Chapter 113, Knots?

    13
    0 Votes
    13 Posts
    164 Views
    D
    The things inside 'a knot' is invisible; a hypocrite with an evil mind next to you is very dangerous for you will never know his moves against you. Seek protection from the God of the Dawn, from such hypocrites. .
  • The meaning of the initials

    3
    0 Votes
    3 Posts
    32 Views
    D
    The initials Aliff Laam Meem Alif Allah Laam The beginnig of La Ilaaha Illah Allah; There is None But Him for all your needs in this life and in the hereafter. Meem Mutaqeen. For those who Fear Allah, for them None But Him Suffices, for all their needs. .
  • sneaking whisperer

    3
    0 Votes
    3 Posts
    23 Views
    A
    Typically known as "it wasn't me" realization, and what you did, was not good.. I think promiscuous and gay people experience this quite a bit. Gay people who claim to be female, are people who don't stop I guess, and eventually get posessed by an evil female spirit. It seems closely related to satan. And the words of satan, and his enemity towards humans, will be visible in them.
  • science and soloman in the quran?

    18
    0 Votes
    18 Posts
    183 Views
    D
    Its not unlike the hindu children who are told from childhood by their parents and there religeous priests drinking piss is good medicine, and so most of them learn to believe it. Simerlarly we are taught certain mistranslations in the quran that they are actual happenings, when it is not the case, we start to believe in them also- there you have it. Each and every one of the things you have listed above is a mistranslation , and believe me you that is all it is. May God forgive our lack of knowledge. peace Then where is the "correct" translation?
  • The Beast from within

    7
    0 Votes
    7 Posts
    117 Views
    D
    Human is a creation of a combination of physical and meta-physical force. In other words he is a blend of body and mind. He cannot drift away from each other - either exclusively in the way of mind or the body. Between the two the mind shall be superior having absolute control over the body, the material and matters over those in the earth, in the heavens and in the matters in between. If the man drops from his mind he is lost; he descends to the lowest of the low, when the body gains control over him, making him fall to sickness mentally and physically thus allowing upon himself the pain and strain of his life; and so also the fury of all nature around him. Every organ and sense are special organs and senses. Eyes just do not see but senses and registers its action; likewise the ears registers what it hears and the skin registers all that it feels and enjoys. On the day of judgment the mouth and tongue will not move; but the skin and the eyes and ears speak of what you used to do during your life on the earth. It is like being an animal - since animals do not talk but react only with body language. On that day we know the languages of all creatures and creations. Even the idol worshippers and their idols converse with each other. It is a must we comprehend Quran with body, mind and soul together. Totally trying to understand esoterically may fall only as assumption and make us fail. .
  • help me about this verse

    4
    0 Votes
    4 Posts
    8 Views
    K
    A list of some Ayat in Qur'Aan that you might want to review in full, with word food put in search engine of translation site, in this instance, ourbeacon.com, but may use any tranlation site with search engine capabilities like openburhan.com, studyQuran.co.uk etc.I may have missed some. Hope it helps. May Rab forgive me if an error has occured. 260 (Remember the times when you were in the Sinai desert) and Moses asked for water for his people. We said, "Strike the rock with your staff." And there gushed out twelve springs so that each tribe found its respective source of fresh cool water. Moses ... 566... = From above them and from underneath their feet'. Akl = Food = Eating = Partaking = ... 55 This Day, all good food of your choice is made Lawful for you. The food of the People of the Scripture is Lawful for you. And your food is Lawful for them. You are permitted to marry chaste women of the People of the Scripture, (provided they do not in ... 54... They ask you (O Prophet) what foods are Permissible. Tell them all good things of life are Lawful to you. As ... 51... your pledges and obligations. Permitted for you for food are all planteating livestock with the exceptions named (53). God has ... 451... blowing verses and senseless words on people or in food and drink, counting names on rosaries). And they believe in Taaghoot (the ... 337 Her Lord accepted her graciously. (Mary was dedicated to the temple) and He made her grow in purity and elegance, a gracious upbringing, under the guardianship of Zechariah (Zakaria). Whenever he entered the chamber of Mary, he found that she had food ... 2259... only a matter of a day or a part of it. He even finds his food, drink, and donkey standing beside him. God creates you in the wombs of ... 2183... who have chosen to be graced with belief! Abstinence (from food, drink and sex during the daytime) is prescribed for you as it was ... 575... of Truth. Both of them were human beings who had to eat food (like all other mortals). See how clearly We explain Our verses for them, ... 6145... Say, "I do not find in the Revelation given to me, any food that is prohibited for one who wishes to eat except Carrion (dead meat), ... 1059... of God and declare unlawful His Bounties of sustenance, food, clothes, ornament of life and things of aesthetic beauty such as art. ... 1265... said, "O Our father! What more can we ask? We shall bring food for our family and guard our brother. And we shall have the extra measure ... 165... warmth, and numerous benefits, and from them you obtain food. ... 1819... silver coins to the town, and look for the best available food, and bring you some provisions. But let him exercise caution, and by no ... 1877... When they reached a township, they asked its folk for food, but they refused them hospitality. Soon they saw a wall that was about to ... 20119... are you exposed to the burning sun." ... 218... We did not give them bodies that would not require food, nor were they immortal. ... 2228... livestock (to make the Congregation self-sufficient in the food resources). Eat and feed the distressed poor (regardless of whether they ... 2230... him in the Sight of his Lord. The livestock here is lawful food for you except for those already prohibited You shall avoid idol worship ... 257... Yet they say, "What sort of Messenger is this who eats food and goes about in the market-places? Why is not an angel sent down to him ... 2520... before you (O Prophet) were all mortals who indeed ate food and went about in the market-places. We thus let you test through each ... 2679... And He is the One Who provides food and drink to me (and to you). ... 3227... onto barren land, and thereby bring forth crops providing food for their cattle and for themselves? Do they have no vision? ... 3851... Relaxing therein, they will be hosted with all kinds of food and drink. ... 4079... that you may ride some of them and from some you derive food. ... 4080... them you may fulfill your desirable needs (of travel, food, milk, labor and defense). And that you may be carried on them (on the ... 4444... (Will be) the food of one who hampered progress of the 'self'. ... 479... actions fruitless. [1317, 471, 478. Habt = Undigested food that fails to provide ... 6936... Nor any food but the discarded shreds he gave to others. ... 7313... And a choking food and an awful doom. ... 8024... Let man consider his food. [His own food has involved so many hands from the soil to the mouth. He must share the ... 886... No food for them but the bitter thorny plant. [They hurt others in the worldly ... 8918... has been hampered by circumstances. Ta'aam = Feeding = Food = Provision = Basic needs of life. A benevolent society takes care of the ...
  • 02:01-39

    29
    0 Votes
    29 Posts
    37 Views
    S
    If you know this much I am sure you would know the case of as well. Furthermore, if you read the link page from Lane, it really no where indicates that jezm to sukuun is like nasb to fatha. Of course Lane will not say that. He expects his audience to know the basics, and this is a basic. If you understand the relation between sukuun and jazm, you do not need Lane or any other scholar to point to you that it's analogic to the relation of nasb to fatha. Only your teacher will do your homework ;D
  • Aidid Safar's translation of Qur'an 1:2 Alhamdulillahi rabbil alamiin ,

    6
    0 Votes
    6 Posts
    11 Views
    K
    Thanks brother for the links. This by no means is endorsing or rejecting any translations, but is an honest attempt to understand the message of God as close to the truth as possible
  • 0 Votes
    4 Posts
    52 Views
    U
    I believe it was rejecting the idea of a guy that can't speak arabic, teaching Muhammad about religious material, when the only language muhammad knew was probably arabic Lanes dictionary; aAAjamiyyun = A foreigner though he may be chaste or correct in (the Arabic) speech. Does it necessarily mean foreigners can't speak pure Arabic or arn't as competant? The Qorayshites alleged that Mohammad had learned the words of the Koran from Jabr, who was a foreigner. The answer is given in verse 105 of sura 16 (on-Nalh) "And We know that they say, "It is only a human who is teaching him." The speech of the person at whom they hint is outlandish whereas this is clear Arabic speech." Khadijah, Waraqa and Ubydallah et. al. The Sirah (biography) of Muhammad does not mention about the religion of Khadijah, Muhammad?s first wife. However, it is difficult to believe that Khadijah was a 100% polytheist. She was probably deeply influenced by his cousin brother Waraqa, who, as mentioned before, was first a Jew, then converted to Christianity. He became a devout Christian and reportedly translated the Gospel in Arabic. His profound knowledge and understanding of the mainstream Christinity, as well as Judaism, must have had profound influence on Khadijah and Muhammad. So it will be quite reasonable to surmise that Khadijah, too, was a follower of Christianity?at least inwardly. We find no reference anywhere that Khadijah had ever prayed to any idol or had attended any polytheist religious ritual; instead, we note (as told previously) that Muhammad was, indeed, a polytheist when he married Khadijah. For 25 years Khadijah was Muhammad?s support (financially) and counsellor. It is most likely that Khadijah influenced Muhammad to change his religion?from polytheism to Christianity. Waraqa and Khadijah used to discuss lots of Christian and Jewish stuff with Muhammad that made him think deeply about his belief system at birth (i.e., paganism). We learn from Sahih Bukhari that Waraqa used to read the Gospel in Arabic. This confirms that the Arabic translation of the Gospel was available during Muhammad?s time. Volume 4, Book 55, Number 605 Narrated 'Aisha The Prophet returned to Khadija while his heart was beating rapidly. She took him to Waraqa bin Naufal who was a Christian convert and used to read the Gospels in Arabic Waraqa asked (the Prophet), "What do you see?" When he told him, Waraqa said, "That is the same angel whom Allah sent to the Prophet) Moses. Should I live till you receive the Divine Message, I will support you strongly." Not only that Waraqa read the Gospel in Arabic, he also translated Gospel in his own version in Arabic. Sahih Bukhari confirms this Please note that this is quite a lengthy Hadis. I have quoted only the relevant part. Why didn't Wraqa bacome a Muslim- if there was such a true religion. peace
  • Two women or two dependants

    23
    0 Votes
    23 Posts
    327 Views
    U
    Peace Simple and Roshan, In the beginning of verse 2.282 the addressee are ?mu?minun? male and female. The barrower can be a woman or man, the lender can be a woman or man, the scribe can be a woman or man, the witnesses who are rijal/breadwinners can be women or men, the witnesses who are nisaa?/(imra?atan)/(two dependents) can be males or females. The dependants are those who depend others in their living. These can be boys and girls who are not mature yet. (?Two girls? or ?two boys? or? a girl and a boy?) That?s why God says ??two dependants from whom you will accept their testimony?? and ?so that if one of them errs/forgets, then one can remind the other? This is not sad for rijal because any mature mu?min is qualified to be a witness. Mu?min means a mature person (male or female) who renders safety to others so she/he is qualified to be a witness. Mazhar said; And if the contracting men, shrewd businessmen had not first erred how there could be an entuality of the woman recording her evidence in the court? The erring is not by the witnesses at all, but by the one making the contract ? The quran says; If the party liable is mentally deficient, or weak, or unable Himself to dictate So if he err?s then the witness/?s can remind him- as Mazhar said above. And sorry your translations of the said ayah do make women look inferior then men, and are no way correct. Man and women are equal especially with respect to mental capacity. Has anybody here ever seen children being witnesses to transaction any where? The ayah has nothing at all to do with dependants , but is talking about a not so competant person who may forget about the condition of the transaction and so the witnesses , men or women will be there to remind him or her. peace